Les bonnes réponses

Dans quel pays incline-t-on la tête de droite à gauche pour dire "oui" ?

Vous avez répondu : Au Japon

La bonne réponse : En Bulgarie

En Bulgarie, le hochement de la tête qui signifie "non" en français, répété plusieurs fois, veut dire "oui" en bulgare. Pour dire "non", les bulgares hochent la tête de haut en bas.

Dans quel pays a-t-on coutume de dire "Grüs Gott" en entrant dans une pièce ?

Vous avez répondu : En Autriche

La bonne réponse : En Autriche

En Autriche, pays au catholicisme prédominant, on préférera l’expression "Grüs Gott" à "Guten Tag" pour dire bonjour. L’expression signifie "Dieu vous bénisse".

En République Tchèque, lorsque vous avez fini de boire une bière, il est probable que :

Vous avez répondu : Le serveur vous en resserve une autre sans demander

La bonne réponse : Le serveur vous en resserve une autre sans demander

En République Tchèque, plus vous buvez, plus on vous proposera à boire. Si vous ne souhaitez plus vous faire servir, il suffit de dire "Zaplatim" et de couvrir le verre.

Au Brésil, la conduite en tong est :

Vous avez répondu : fréquente

La bonne réponse : interdite

Il est interdit de conduire en tong au Brésil. Cette règle de conduite s’applique aussi à d’autres pays.

Toujours au Brésil, il est facultatif de :

Vous avez répondu : S’arrêter à un feu rouge la nuit

La bonne réponse : S’arrêter à un feu rouge la nuit

Au Brésil, dans le but de limiter les agressions, vous n’êtes pas obligés de vous arrêter à un feu rouge la nuit. Vous ne serez plus flashés à partir de 10h du soir.

Dans les rues de Malaisie, les jeunes gens s’inclinent :

Vous avez répondu : devant les éléphants

La bonne réponse : devant les personnes âgées

La Malaisie est un pays où le respect envers les aînés est un sentiment plus partagé que dans d’autres pays.

Le jeté de bébé dans une toile tendue au sol est un étrange rituel qui provient :

Vous avez répondu : d’Inde

La bonne réponse : d’Inde

En Inde, pour donner à l’enfant la bénédiction des Dieux, les bébés sont lancés depuis le haut d’un temple vers une toile tendue par des personnes au sol.

Qu’est-ce qui porte malheur en Lituanie ?

Vous avez répondu : Porter du vert

La bonne réponse : Se serrer la main sur le seuil d’une porte

En Lituanie, se serrer la main sur le seuil d’une porte est une superstition qui entraînera une dispute entre les deux personnes. Elle provient d’une tradition folklorique qui parle du seuil de la porte comme ligne de démarcation entre le monde des morts et celui des vivants.

En Inde, il est très mal vu de :

Vous avez répondu : se promener main dans la main

La bonne réponse : se promener main dans la main

En Inde, il est prohibé de montrer en public des signes d’affection pour son conjoint, tout comme il est interdit de se promener en maillot de bain.

Dans quel pays montrer la semelle de ses chaussures est considéré comme une insulte ?

Vous avez répondu : En Turquie

La bonne réponse : En Turquie

En Turquie, comme dans la majorité des pays musulmans, le pied est considéré comme la partie la plus sale du corps. La chaussure étant son habitation, montrer les dessous de celle-ci est perçu comme une insulte.

En Grèce, pour se porter chance, les gens ont pour coutume de :

Vous avez répondu : toucher la tête d’une statue

La bonne réponse : faire semblant de cracher

En Grèce, feindre un crachat en disant « Ftou, Ftou, Ftou » est une superstition qui éloigne le diable et la malchance.

Dans quel pays est-il interdit de ranger un balai à la verticale ?

Vous avez répondu : En Syrie

La bonne réponse : Au Népal

Au Népal, exposer le bout du balai qui touche la terre, avec les pointes apparentes, porte malheur.

Dans quel pays est-il insultant d’écrire à l’encre rouge ?

Vous avez répondu : Au Portugal

La bonne réponse : Au Portugal

Une ancienne coutume portugaise affirmerait que l’encre rouge est l’écriture du diable. La personne qui lira un mot écrit à l’encre rouge peut l’interpréter comme une insulte.

Dans quel pays mange-t-on exclusivement assis ?

Vous avez répondu : Au Japon

La bonne réponse : Au Japon

Au Japon, même les repas sur le pouce ne se mangent pas debout.

En Hollande, taper du doigt sur la tempe signifie qu’une personne est :

Vous avez répondu : folle

La bonne réponse : intelligente

En Hollande, pour signifier qu’une personne est folle, on tape du doigt au milieu du front, comme dans la plupart des pays.

En Italie, quelle couleur ne sera jamais portée par un comédien sur scène ?

Vous avez répondu : Le violet

La bonne réponse : Le violet

La couleur verte est réputée porter malheur au théâtre en France, mais c’est le violet en Italie et le jaune en Espagne.

En Grèce, lequel de ce geste est considéré comme une insulte ?

Vous avez répondu : Cogner contre une table

La bonne réponse : Placer la paume de sa main face à quelqu’un

En Grèce, ce geste est appelé "Moutza". Il remonte à l’époque byzantine où les prisonniers de guerre des Grecs se faisaient frotter sur le visage des cendres, des saletés et des excréments pour les humilier. Plus le geste est proche du visage de la victime, plus la menace est grande.

Et en Grande-Bretagne ?

Vous avez répondu : Le hochement de la tête de haut en bas

La bonne réponse : Le signe "V" de la victoire, avec la paume tournée vers l’intérieur

Ce geste date d’il y a 500 ans, lorsque les archers anglais étaient capturés par les français et que ces derniers leur coupaient les deux doigts utilisés pour tirer sur la corde de leur arc.

L’Autriche est le pays de la ponctualité extrême. A tel point que…

Vous avez répondu : Le conjoint en retard pour le dîner est une des causes principales de divorces

La bonne réponse : Si un train a du retard, même 5 minutes, une annonce d’excuses sera passée

Que la personne en retard soit un ami, un collègue de travail ou un conducteur de transports en commun, il sera très mal vu par l’Autrichien qui voit en la ponctualité une forme de politesse et de respect courante.